BR-DE-1Eine Rechnung (INVOICE) muss Angaben zu "PAYMENT INSTRUCTIONS" (BG-16) enthalten.

Offizieller Regeltext

Jede XRechnung muss Angaben zur Zahlung enthalten (Gruppe BG-16, "PAYMENT INSTRUCTIONS") — mindestens, auf welchem Weg gezahlt wird.

Schweregrad
Fehler
Gilt für
CII, UBL
Regelwerk
v2026-08-31
Geprüft am

Geschrieben und gegen das offizielle KoSIT-Regelwerk geprüft von Dmytro Yalanskyi, NormAPI.

Warum tritt BR-DE-1 auf?

Viele Systeme drucken die Bankverbindung nur in den Fußtext der PDF-Rechnung. Im strukturierten Datensatz fehlt sie dann vollständig, obwohl sie für den Menschen sichtbar ist. Der Ausdruck prüft dabei nur, ob die Gruppe überhaupt vorhanden ist: ein leeres cac:PaymentMeans erfüllt BR-DE-1 bereits. Was darin stehen muss, verlangen andere Regeln — die Zahlungsart BT-81 fordert BR-49, nicht BR-DE-1.

Was der Validator prüft

Der Ausdruck, den das offizielle KoSIT-Regelwerk auswertet — nicht paraphrasiert, sondern aus der ausgelieferten Schematron-Datei gelesen. UBL und CII adressieren verschiedene Dokumentbäume, deshalb steht dieselbe Regel je Syntax anders da.

UBL
cac:PaymentMeans
CII
rsm:SupplyChainTradeTransaction/ram:ApplicableHeaderTradeSettlement/ram:SpecifiedTradeSettlementPaymentMeans

Quelle: Regelwerk v2026-08-31

Wie behebt man BR-DE-1?

Füllen Sie die Gruppe BG-16 strukturiert: Zahlungsart (BT-81) und je nach Zahlungsweg die Kontoangaben, etwa IBAN in BT-84. Freitext im Rechnungsfuß genügt nicht. Welche Kontogruppe dazugehört, entscheidet der Schlüssel in BT-81: bei Überweisung (30, 58) verlangt BR-DE-23-a die Gruppe BG-17, bei Kartenzahlung (48, 54, 55) BR-DE-24-a die Gruppe BG-18, bei Lastschrift (59) BR-DE-25-a die Gruppe BG-19 — und jeweils nur diese eine.

Im XML

Ausschnitt in UBL. Der CII-Pfad steht oben im Text — dieselbe Änderung, andere Elementnamen.

Fehlerhaft
<cac:PaymentTerms>
  <cbc:Note>Zahlbar innerhalb von 14 Tagen auf DE02120300000000202051</cbc:Note>
</cac:PaymentTerms>
Korrigiert
<cac:PaymentMeans>
  <cbc:PaymentMeansCode>58</cbc:PaymentMeansCode>
  <cac:PayeeFinancialAccount>
    <cbc:ID>DE02120300000000202051</cbc:ID>
  </cac:PayeeFinancialAccount>
</cac:PaymentMeans>
<cac:PaymentTerms>
  <cbc:Note>Zahlbar innerhalb von 14 Tagen</cbc:Note>
</cac:PaymentTerms>

Verwandte Regeln

NormAPI liefert technische Validierung, keine Steuer- oder Rechtsberatung.